«Arrede-se, pois, a retórica do mundo!
Ponhamos de lado o palavreado e a eloquência oca da sabedoria humana,
débil e engenhosa, que nunca Vos agrada (a Deus]!
Ao contrário, dirijamos ao coração palavras banhadas de doçura e amor,
que muito Vos agradam.
Talvez, assim, retiremos pequenas ofensas e dificuldades
em que muitas almas tropeçam por ignorância;
e, não sabendo, continuarão a errar,
pensando que acertam no seguimento do vosso dulcíssimo Filho, nosso Senhor Jesus Cristo,
por se verem semelhantes a Ele na vida, circunstâncias e virtudes,
ou na forma de desnudez e pureza de espírito.
Sede Vós, porém, Pai das misericórdias, a dá-la [a desnudez e pureza de espírito],
porque sem Vós, Senhor, nada se fará.»
São João da Cruz | 1542 – 1591
Ditos de Luz e Amor. Prólogo
Jesus, só Tu podes dar-me a verdadeira virtude.
Eu devo fazer os esforços para a adquirir,
mas sem me convencer que é esse esforço que me alcançará a “glória”.
Precisas do meu esforço, é certo, mas só Tu podes dar a graça
do verdadeiro despojamento de tudo o que me impede de ser Teu.
Que me confie sempre mais e me abandone a Ti!
Assim seja.
